MHPWQ inc.

Proveedores de Salud Mental de Western Queens Inc.

Español

EMERGENCIA DE CORONAVIRUS 2020 Un mensaje para nuestros valiosos clientes y nuestra comunidad: Para proteger la salud y el bienestar de todos, hemos transferido todos nuestros servicios a “Plataformas Virtuales.” Actualmente, estamos operando por teléfono y siempre que sea posible a través de conferencias de audio y video (publicaremos más sobre esto en los proximos dias). Estamos realizando todas las citas programadas y su terapeuta lo llamará el dia y a la hora de su cita. Si no puede conectarse con su terapeuta, llame al número habitual de la clínica (una persona en vivo responderá de 9 a.m. a 7 p.m.de Lunes a Viernes y los Sabados de 9 a.m. a 6 p. m. ). Si las líneas están ocupadas, por favor vuelva a llamar. También continuamos realizando consultas psiquiátricas y de medicamentos. Nuestros médicos continúan prescribiendo y asegurando la continuación de la terapia con medicamentos. Llame y confirme la fecha de su próxima cita psiquiátrica. Tenga en cuenta: el tiempo psiquiátrico es muy valioso y no queremos que pierda estas citas. También continuamos procesando nuevas peticiones de servicios acorde con nuestra capacidad. Esta capacidad ira mejorando a medida que nuestros servicios remotos se vuelven más organizados. Esperamos que usted y su familia estén bien y se mantengan seguros, tomando precauciones. Entendemos que este es un momento de ansiedad y estrés. Queremos estar allí para usted y para nuestra comunidad lo mejor que podamos. Entendemos que el servicio usando esta nueva modalidad de comunicacion viene con algunas frustraciones, le pedimos que sea paciente. Si bien este es un momento desafiante, todos lo superaremos juntos y podremos volver a la práctica normal en un tiempo razonablemente pronto. Manténgase informado, tome las precauciones necesarias y manténgase a salvo. 2020
:
To protect health and welfare, we have transferred all our services to “remote platforms.” More simply, we are operating by phone and whenever possible via audio-video conferencing (we will post more on this later).
We are conducting all scheduled appointments and your Therapist will call you at your appointment time. If you are unable to connect with your Therapist, please call the regular clinic number (a live person will answer from 9 a.m. to 7 p.m.). If lines are busy, please call back.
We also continue to conduct psychiatric and medication consultations. Our doctors continue to prescribe and ensure continuation of medication therapy. Please call in and confirm the date of your next psychiatric appointment. Please Note: Psychiatric time is very precious, and we do not want you to miss these appointments.
We also continue to process new intakes to the best of our capacity. This capacity is improving as our remote services become more organized.
We hope you and your family are well and are keeping safe, taking precautions.
We understand that this is a time of anxiety and stress. We want to be there for you and our community to the best of our ability.
We understand that telehealth comes with some frustrations, we ask you to be patient.
While this is a challenging time, we will all come through this together and be able to return to normal practice reasonably soon.
Please stay informed, take the risk seriously, and stay safe.

Bienvenido

Nuestra visión en Proveedores de Salud Mental de Western Queens es ser un recurso activo en nuestra comunidad. Este es un reto considerable en Queens occidentales, donde cuarenta y nueve por ciento de la población son inmigrantes de muchos países, intercalados con los residentes de las migraciones anteriores. Esto da sentido inverso al término “Global Village” en el sentido de que pequeñas partes del mundo se han reunido en nuestra comunidad. Las normas de esta “Nueva Village” son proveedores de servicios sociales todavía no formadas y locales, Sistemas de Salud Mental, y el Sistema Escolar están llamados a ayudar a. En Proveedores de Salud Mental, trabajamos para ser un recurso en esta "Nueva Aldea", donde muchos grupos étnicos se han reunido con frecuencia llevando con ellos el trauma y la pérdida.

Muchos de nuestros profesionales son atraídos o desarrollados a partir de esta misma población inmigrante. Así, acumulativamente contamos con profesionales de salud mental que hablan nueve idiomas. Ayudan a reducir la brecha entre “hay” y “aquí”. Extienden el "Village" y ayudar a los clientes se sientan como en casa y receptivo a los servicios.

Declaración de la Misión

Salud Mental es nuestro mayor recurso. Nos permite mantener relaciones, participar en el trabajo, cuidar de nuestra salud física y contribuir a la sociedad. En Proveedores de Salud Mental de Western Queens, Inc., nuestra misión es ayudar a cada individuo alcance y mantener su alto nivel de funcionamiento. Nuestros programas están organizados en torno a este principio. Estamos dedicados a ser un recurso para el bien en nuestra comunidad de una manera abierta y receptiva.